A La Crosse, Wisconsin sono le tredici. Dalle cucine una cameriera dai capelli rossi torna correndo: Hanno sparato a Kennedy, hanno colpito il presidente. Il televisore è acceso, parla Walter Cronkite, cronista della Cbs: The President is dead. Nella sala c'è chi piange, chi resta allibito. Entrano dei viaggiatori con l'impermiabile lucido; sulle prime non capiscono. Cosa succederà adesso? si chiede qualcuno. Sul Mississipi piove forte, l'America si prepara ad un triste Ringraziamento