username: password: dati dimenticati?   |   crea nuovo account

Poesie in francese

Pagine: 1234... ultima

La chanson

Je baiserai sur tes lèvres endormies
Le songe de ta chanson.
Et la lune, mélancoliquement, argentait
L'horizon, les champs, la route
D'une luer de neige...
Et les notre coeurs endormis
Parmi le silence des feuilles
Revaient de leurs folles volées
A' travers les bois printaniers.



Bacerò sulle tue labbra addormentate
I sogno della tua canzone.
E la luna, melancolicamente, arge

[continua a leggere...]

2
6 commenti    0 recensioni      autore: Rodica Vasiliu


Comme les enfants ( come i bambini )

Je vœux être comme les enfants qui ont toujours leur ange gardien
Qui les protége contre tout mal
Je vœux être comme eux pour pouvoir regarder les hommes sans distinctions
Pouvoir m'approcher de l'ennemie sans avoir peur
Et sans que se dernier me fasse du mal
Je vœux être comme eux pour pouvoir dire ma pensée sans hésiter
Avoir la capacité de réconcilier des peuples et des ethn

[continua a leggere...]



La mer

Tu regardes la mer... Que te dit-elle?
Une immensité bleue, des flots, un murmure
Qu'une divine main a créés
Pour apaiser la souffrance des malheureux.

Mais ton regard erre au gré des flots...
La mer a reconnu en toi une amie,
L'onde capricieuse te caresse tendrement,
Elle te parle, tu lui souris.

« Mon existence est uniforme, monotone,
Guidée par l'impitoyable force divine...

[continua a leggere...]



le sourire et sa magie

Tu es accompli par un léger mouvement de la bouche et des yeux.

Tu es aussi innocent qu’un enfant, quel dommage quand on te lit pas comme il faut.

Tu  ne dures que quelques secondes mais tu laisses un signe très profond.

Tu as un sens seulement au moment de l’exécution, mais avec une valeur immense et éternelle.

Synonyme de paix et d’amour tu ne peux être ni acheté, ni

[continua a leggere...]



Gars au rétroviseur

Ce que tu vois [,]
Figure de fée dans le mirroir Figure de sorcier
ne deviendra pas.

0
1 commenti    0 recensioni      autore: Len Hart


Les roses de novembre

Après nombreux voyages
Aux quatre coins du monde
Il revient
Au pays natal
Tel un enfant prodigue.
Hélas!
La maison de ses aîeux est vide
Les amis d'antan sont morts.
Il marche dans les rues
jonchées de feuilles mortes
Tandis qu'au loin
Le vieux clocher
Annonce l'angélus.
De temps à autre
Il rencontre un passant anonyme
L'air égaré tel un revenant!
Certes, au-delà
De l'atl

[continua a leggere...]



La Chaise vide

Après une longue marche
sur le chemin de
l'existence
au rythme des saisons
et de la dysharmonie du
monde
il était souvent assis au
coin du feu
évoquant quelques
souvenirs.
Mais un soir d'automne
pendant que les feuilles
mortes
flottaient au gré du vent
pour lui se sont estompés
les bruits de la terre
comme s'éteignent
les feux de la rampe.
Depuis, la chaise est vide...

[continua a leggere...]



par ta voix ( con la tua voce)

Par ta voix qui est aussi touchante que la voix d’un poète
Tu sauras faire devenir esclaves tous les hommes
Par ta voix, si sensuelle, tu sauras te faire aimer à tout moment
Par ta voix magique avec ton visage d’ange tu obligeras
Les poètes à te dédier des livres de poésies


CON LA TUA VOCE
Con la tua voce così toccante come quella di un poeta
Saprai far diventare schiavi t

[continua a leggere...]



Je serai ( io sarò )

Je serai la voix des gens opprimés afin que je puisse crier avec eux à haute voix
Contre l'injustice à la quelle ils sont soumis
Je serai la voix des femmes qui seront violées, torturées,
Privées de leurs droits et manquées de respect
Je serai la voix de ce qui n'oseront pas revendiquer leurs droit,
Dans cette société pleine de corrompus
Je serai l'œil des non voyants dans ce milie

[continua a leggere...]



Dis moi si c'est toi l'amour

Dis moi si c'est toi l'amour
Toi qui vieillis sans jamais mourir,
Dans nos c"urs notre premier amour est immortel
Peu importe comment il a été
Dis moi si c'est toi l'amour
Toi qui nais à l'imprévu sans conditions
L'homme n'a jamais été capable de décider quand et comment aimer.
Dis moi si c'est toi l'amour
Toi qui ressembles à une voiture qui à besoin d'être mise en marche
Ma

[continua a leggere...]




Pagine: 1234... ultima



Cerca tra le opere

La pagina riporta i titoli delle opere presenti nella categoria Lingua francese.