username: password: dati dimenticati?   |   crea nuovo account

Poesie in francese

Pagine: 1234... ultima

A toi (a te)

A toi petite créature dont la beauté étant plus que divine
pousse les hommes à être ivres de toi
A toi petite créature dont le sourire étant magique
efface toute sorte de colère
A toi petite créature dont la sincérité n’ayant pas de limite
te pousse à dire ce que tu pense sans hésiter
Merci de m’avoir ouvert les portes de ton monde féé

A TE
A te piccola creatura

[continua a leggere...]



Bleu {blu}

Bleu, comme le ciel pendant la nuit, qui avec ses étoiles, comme toi,
brillent en se faisant distinguer à tout moment
Bleu comme le sang bleu des nobles auxquels tu es liée par ta beauté
Bleu comme la mer qui comme toi attire tout le monde

BLU
Blu, come il cielo durante la notte, che con le sue stelle, come te
Brillano facendosi distinguere in ogni momento
Blu, come il sangue blu de

[continua a leggere...]



Tramonto

Lentement /Lentamente
le soleil /il sole
se couche /tramonta
sur la mer /sul mare
Ainsi est /Cosi' é
la vie /la vita
d'autant plus/soprattutto
belle /più bella
quand elle est/quando
devant toi. /ti sta davanti.


Bonne Année! JP



sans elle {senza di lei}

Je l’aurais inventée si elle n’était pas parmi nous
Je ne saurais pas vivre sans voir son sourire
Qui illumine mon cœur
Je ne me serais pas privé son beau visage
qui dépasse celui de la reine Saba
je ne parviendrais pas à dormir en sachant qu’elle n’est pas parmi nous
je ne saurais pas vivre sans elle


SENZA DI LEI
L’avrei inventata se non fosse tra di noi
Non sap

[continua a leggere...]



Ma Mère et ma vie à Pyla sur mer

L'enfance
dans mon village

ce fut un tête-à-tête avec un océan d'amour

je parle
de la mer
et
de ma Mère




Pagine: 1234... ultima



Cerca tra le opere

La pagina riporta i titoli delle opere presenti nella categoria Lingua francese.