Vorrei che piovesse a catinelle
Per dimostrarti che il mio giubbino
Di cachemire, che mi è costato così tanto,
non resterà sulle mie spalle.
Vorrei dimostrarmi che riuscirei a tener
Cara anche una persona reale e non solo
Un Ideale, che riuscirei ad essere amante
Anche della mia fidanzata eventuale.
Ma purtroppo non pioverà mai su noi insieme,
nè sui tuoi occhi che splendono neri
io potrò posare la carezza d'un lembo di tessuto.
Non sarò con te nei tuoi momenti importanti,
nè in quelli divertenti nè in quelli dolorosi:
tanto ami la tua Indipendenza.