Molte volte sdraiato in un prato verde
dove il sole mi scalda, io chiudo gli occhi
e lascio libera la mia mente di pensare.
E vedo mari stupendi, dove qua e la degli scogli
che emergendo dall'acqua sembrano delle statue.
Nella trasparenza dell'acqua i pesci danzano
come guidati dalla mano di un direttore d'orchestra.
All'orizzonte vedo montagne maestose,
dove tra i verdi pascoli montani
caprioli e stambecchi si inerpicano
tra le aspre rupe.
Più a valle, i caprioli e i daini
si rincorrono nella loro magica
danza d'amore primaverile.
In alto, su nell'immensità del cielo
vedo volare un aquila
che con le sue grandi ali
sembra raggiungere il sole.
In pianura vedo i colori meravigliosi dei prati
pieni di rossi papaveri, di bianche margherite
e spighe di grano che si muovono cullate dal vento.
E il vento con il suo lieve canto
sembra che mi invii
la voce di un bimbo che mi sussurra:
"Non far distruggere tutto questo
che è un mondo fantastico e meraviglioso„.
Poi apro gli occhi, e davanti a me
lo spettacolo della natura
appare nella sua bellezza
E penso:
" Saremo noi capaci
di proteggere tutto questo? „