Dietro quel velo
solo i tuoi occhi vedo
tutto cela
il tuo viso
il tuo bellissimo sorriso.
Nulla si scorge
niente trapela
nemmeno un'emozione passeggera.
Lo sguardo tieni sempre basso
incrociarne altri non ti è concesso
è severamente proibito
se non è quello di tuo marito.
Prigioniera del tuo velo
vorresti gridare al cielo
per chiedere al tuo Signore
se liberartene è davvero un disonore,
se da qualche parte è scritto
che l'uomo su di te può tutto,
se non è inammissibile pensare
che nessuno ti possa curare.
Oppressa e disperata
spiegheresti di non essere un'ingrata
ma che è profondamente ingiusto
dover mirar il cielo
da dietro un velo imposto.
Dietro quel velo
solo i tuoi occhi vedo
ma spero che al più presto
io possa vedere il resto.