username: password: dati dimenticati?   |   crea nuovo account

Ascolta il tuo Dio: Waka waka... e anche con FIFA... sia!

Danza
tra polveri
a modo tuo
ma fallo senza falli
ora e sempre credici
speraci e sarà
Forza Africa...
GOAL!

 

l'autore Donato Delfin8 ha riportato queste note sull'opera

Mondiali 2010 tifiamo Africa... per una vincita duratura!
Shakira Waka Waka (This Time for Africa) grandioso video e autrice.


un altro testo di questo autore   un'altro testo casuale

0 recensioni:

  • Per poter lasciare un commento devi essere un utente registrato.
    Effettua il login o registrati

17 commenti:

  • Donato Delfin8 il 01/07/2010 00:03
    grazie Annarè
  • Anna G. Mormina il 26/06/2010 17:44
    ... giusto Donato: tifiamo AFRICA!!!
  • Donato Delfin8 il 13/06/2010 18:52
    grazie Gianna
  • Gianna Ode il 13/06/2010 11:57
    Forte, fai riscaqldare gli animi di tutti... che sia una vera vincita!!!!!! od
  • Donato Delfin8 il 12/06/2010 01:50
    grazie Rossella

    già... speriam bene
  • rosella campelletti il 11/06/2010 23:27
    bravo forza africa questo sarà il tuo riscatto se non se mangiano tutto!!
  • Donato Delfin8 il 11/06/2010 21:32
    Scusate metto qui le info

    Mondiali di Calcio 2010 in Sudafrica 11 Giugno 11 luglio che si terrà per la prima volta in uno stato africano, l'inno ufficiale è Waka Waka di Shakira!
    La canzone ha un ritmo coinvolgente e significati profondi, inoltre mischia la sua voce sensuale al ritmo afro.
    "Un evento che unisce tutto il mondo in un'unica passione, senza distinzione di Paese, razza, religione o stato sociale. Rappresentano un evento che ha il potere di unire le persone e questo è esattamente il contenuto della canzone. La musica africana è una fonte di ispirazione e presto entrerà a far parte della cultura pop mondiale.
    Sono orgogliosa di aver avuto l'opportunità di lavorare con uno dei gruppi più acclamati in Sudafrica, i Freshlyground".

    Tutti i guadagni provenienti dalla vendita del singolo andranno ad un'associazione chiamata 20 Centers for 2010, promossa dalla Fifa e che si impegna a favorire lo sviluppo dei Paesi africani attraverso lo sport del calcio.
    Questa associazione provvederà a costruire 20 centri sportivi denominati Football For Hope. Atti concreti per L'Africa.

    Per capire meglio quello che mi ha ispirato vi riporto alcune traduzioni del testo della canzone : (spero siano corrette!)
    La lingua dovrebbe essere Fang, (una delle 11 del paese!) ed è una marcia tipica del Camerun.

    Spero che siano le parole esatte:
    Zamina mina hé hé = vieni vieni
    Waka waka éé é = fallo/devi farlo
    Tsamina mina zangalewa = da dove vieni
    Zamina mina zaaangaléwa = vieni vieni, chi ti ha portato qui?

    Un saluto e un grazie a tutti

    Forza Azzurri
  • Don Pompeo Mongiello il 11/06/2010 20:09
    Che anche il loro dio ti ascolti e a casa porti come delfino mascotte l'ambita coppa. Ciao
  • Cinzia Gargiulo il 11/06/2010 19:28
    Evvai!!!!... Forza Africa!... Che questi mondiali per l'Africa possano essere un punto di svolta!
    Bravissimo Delfino!...
    88... 3...

    Per Giacomo: esatto, Petit onze a specchio! Hai studiato alla perfezione!...
  • Ettorina Gerbelli il 11/06/2010 17:33
    forza Africa! per il tuo riscatto.
  • - Giama - il 11/06/2010 17:26
    bene, se non erro un petit onze a specchio...
    (per cinzia: ho studiato!)

    bravo Delfin8
  • laura marchetti il 11/06/2010 15:56
    E VINCA IL MIGLIORE...!!!!
  • denny red. il 11/06/2010 15:33
    grande delfino, bravissimo!
  • loretta margherita citarei il 11/06/2010 14:58
    la tua genialità non ha confini
  • cesare righi il 11/06/2010 14:33
    ... e non c'è più bisogno di polverina...
  • cesare righi il 11/06/2010 14:33
    che forza sei donatotto
    ti leggo e mi va su l'andrenalina
  • Annamaria Ribuk il 11/06/2010 14:15
    ... tutti pronti per eventi planetari... penso che seguirò il tuo istinto e mi tufferò nell'azzurro mare... baci Ann!

Licenza Creative Commons
Opera pubblicata sotto una licenza Creative Commons 3.0