Non preoccuparti
d'imbellettare il tuo viso,
non colorare le labbra
di rosso scarlatto,
non bistrare i tuoi begli occhi
di giada,
non vestire sfarzosi
abiti appariscenti,
non inebriare il tuo corpo
di costosi profumi.
Io amo la tua anima
dove alberga il vero amore,
la tua dolcezza,
la purezza del tuo spirito immacolato.
Il tuo volto sereno
dai dolci lineamenti cesellati,
m'affascina e mi stimola ad amarti.
È in tutto ciò mio dolce tesoro,
che io colgo il tuo amore.