Bisognerebbe conoscere il testo da cui è statav estrapolata questa frase. Ci sarà bene un " prima" e un " dopo" ad essa!! Potremmo anche chiederci a quale progresso di riferisca Orwell... Se è progredire ( avanzare) nella Potenza, nella Sottomissione, nella Violenza... meglio allora impedirne lo sviluppo. Potremmo anche aggiungere che poichè gli uomini non possono vivere nè esistere senza le donne ( e viceversa) la frase è razionalmente sbagliata
Che misogino! E che dire del cotributo che danno le donne nel generare, sono artefici del progresso della riproduzione del genere umano che, a detta degli studiosi, pare sia migliorata.