Non posso essere sola,
mi viene a visitare
una schiera di ospiti,
non sono registrati,
non usano la chiave,
non han né vesti, né nomi,
né climi, né almanacchi,
ma dimore comuni,
proprio come gli gnomi,
messaggeri interiori
ne annunciano l'arrivo,
invece la partenza
non è annunciata, infatti
non sono mai partiti.
Non sappiamo quale sia la nostra altezza
se non quando ci viene chiesto di alzarci
E se siamo fedeli al progetto che ci ha fatti
la nostra statura arriva fino ai cieli -
L'Eroismo che andiamo recitando
sarebbe cosa normale se noi stessi
non ci incurvassimo di cubiti
per la paura di essere Re -
Se io fossi con te
notti selvagge sarebbero
nostra voluttà!
Futili - i venti -
per un cuore in porto -
niente più bussola -
niente più carta!
Remando nell'Eden -
Ah! il mare!
se in te stanotte
potessi ancorare!
Fu molto lunga la separazione
ma venne l'ora dell'incontro:
davanti al trono di Dio giudicante,
per la seconda e per l'ultima volta
questi amanti incorporei si incontrarono
un cielo nello sguardo,
cielo dei cieli a ognuno il privilegio
di contemplar gli occhi dell'altro.
Vi furono mai nozze come queste?
Un paradisco li ospitava
e cherubini e serafini furono
i rispettosi invitati.
Il cuore prima chiede gioia,
Poi assenza di dolore,
Poi gli scialbi anodini
Che attenuano il soffrire,
Poi chiede il sonno, e infine
Se a tanto consentisse
Il suo tremendo Giudice,
Libertà di morire.
Emily Dickinson ()