I figli sono quelle nubi
che al vento
ti fanno vedere il sole,
... e occorre la forza di Giove
per togliere dal tuo cammino
la cenere di tutti i baci.
Per i figli tu invochi il vento,
e la strategia dell'amore
è simile alla strategia di Ulisse,
più furbo di qualsiasi uomo.
A volte perdi gli amori,
perdi infinite occasioni,
perdi il suono della sfortuna
ma getti il grido della vittoria ovunque
e a chi ti chiede
perché sei così fortunato,
perché non piangi mai
o perché piangi troppo
tu puoi rispondere
che nessuno mai ha consolato la gioia
e che tutti sbagliano un poco
a consolare il dolore,
(Alda Merini - tratta da Rose volanti)