Poesie di Pier Paolo Pasolini
Ti piace Pier Paolo Pasolini?Sera luminosa, nel fosso
cresce l'acqua, una donna incinta
cammina per il campo.
Io ti ricordo, Narciso, avevi il colore
della sera, quando le campane
suonano a morto.
O me donzel
O me donzel! Jo i nas
ta l'odòur che la ploja
a suspira tai pras
di erba viva... I nas
tal spieli da la roja.
In chel spieli Ciasarsa
-coma i pras di rosada-
di timp antic a trima
Là sot, jo i vif di dòul,
lontàn frut peciadòur,
ta un ridi scunfuartàt.
O me donzel, serena
la sera a tens la ombrena
tai vecius murs: tal sèil
la lus a imbarlumìs.
Il nini muàrt
Sera imbarlumida, tal fossàl
a cres l'aga, na fèmina plena
a ciamina pal ciamp.
Jo ti recuardi, Narcìs, ti vèvis il colòur
da la sera, quand li ciampanis
a sùnin di muàrt.
Quando la sera si perde nelle fontane,
il mio paese è di colore smarrito.
Io sono lontano, ricordo le sue rane,
la luna, il triste tremolare dei grilli.
Suona Rosario, e si sfiata per i prati:
io sono morto al canto delle campane.
Straniero, al mio dolce volo per il piano,
non aver paura: io sono uno spirito d'amore,
che al suo paese torna di lontano.
Figlio
Figlio, la gioventù ti vive in fondo al cuore
rossa e sola, come il sole che muore.
Figlio, in fondo al cuore ti vive un po' d'amore
rosso e abbandonato, come il sole che muore.
Figlio, in fondo al cuore, Roma ti vive sola
rossa e senza amore come il sole che muore.
Figlio, se tu dormi quel po' di rosso muore
e quando ti risvegli non vedi più il sole.
Figlio, anche il perdono di Dio è un po' di sole
che ti fa trasparente e rosso e presto muore.
Figlio! biondino al sole di San Pietro che muore
di gioventù e abbandono nella tua morte mora!
0