Poesie dialettali

Chillo chi frequenterray
l'omo ca porta
li cazuni stritti
e nu taccagnu assai.

   1 commenti     di: Don Pompeo Mongiello

Quando ero piccoletto... me ricordo,
ascoltavo le storie de mi nonno,
lui... fin da quand'era ragazzino,
s'è dovuto improvvisà contadino.

E così... ara er campo,
sopporta er crampo,
pensando a sopravvive a n' dopoguerra,
che te spreme le cervella.

Mo' la storia è cambiata,
ma la popolazione è confusa e disperata,
e mo'... Alberto cià più de pochi spicci,
ma non glie mancheno

   2 commenti     di: Claudio sciarretti

Bràvo guagliò
còse ca tùtti sapèvano
rìnto ‘o lìbbro
aje schiaffato.

Guappi pulitici patròni
pùtere e faccia
ànno pèrso.

‘A pupulaziòne s’e scetàta
mò
pùre llòro
recchèzza e càsa ncòppo Pùsillipo
vònno.

Savià
paùra nun tènere cchiù
a Càsale ‘i Principe
può turnà.

   32 commenti     di: bernardo gentile

Io credo che ce stà nu' Paraviso
pe tutte chilli cane abbandunate,
che scavano ogni sera
dint''a munnezza,
e girano pe' strade
scunsulate.

Só ccane ca nun sanno na' carezza,
e stanno sempe nzieme dinte 'o scuro
pe nun restà pe'sempe priggiuniere
'e chistu munno ca le fa paura...

È vvote 'e vvide muorte mmieze 'e vvie,
e' vvote fanno 'a guardia fore 'e pporte
e restano a

   0 commenti     di: Salvatore Masullo

In groppa
a nu puledru
verso Gerusalemme
l' Osannato
ire.
Le genti
che de li
miraculi sui
audito
aber
già ammucchiata
ne li pressi
fia,
et co'
rami de palme
ne le mani
lo Re
de li re
plaudir.
Mentre
li occhi
de lo puer fariseo
co' li sui
incrociati
fia,
questo
esitar
nun aber
e lo manto suo
sotto le zampe
de lo puledru
andante
lesto lesto
lì
a menar.

   5 commenti     di: Don Pompeo Mongiello