Poesie dialettali

Rimembro
quanno
fior in bocciolo
fia,
co'artri
de l'età
mea idem
pe' lo paese,
onde
pe' la vorta prima
a codesto monno
li occhi mei
aperir,
in cerca de legna
da arder ir,
pe' 'na pira a cono
facere
in onore
a lo Santo Antuono.
Quanno appresso
lo amico sole
a letto ir,
a la pira
foco dar
e tutti attorno
a giro tondo
danzar
et cantar
in allegria
esse.

   6 commenti     di: Don Pompeo Mongiello

Me ne stavo
bono bono
a bere 'na bira
al bar
all'angolo
de via Pasquino.
S'avvicina uno
e me dice:
- So' Patacca, Meo Patacca,
permette 'na domanda?
- So tutte orecchie
faccio io
- Conosce la Nina mia?
- E chi è?
l'ha responno
- La brunetta!
- E bé, de brunette qua a Roma
a bizzeffe vanno.
- Ma la brunetta mia
me la devi lassar stare,
se no
er grugno
te lo spacco.
E vera

   4 commenti     di: Don Pompeo Mongiello

Nui umbri
semo gente schietta
pe sottolineà
l'ironia
mezzi termini
nun aduperamo.
Cuscì me ronza
in testa
un vecchio dittu
che nui usamo
che pressappoco
accuscì dice:
tira più
un pilu de fica
che un carru de boi...
espressione vorgare
quarcuno po' pensà
e d'esser vorgare
nun è mjo stile.
Ma urtimamente
ben se rapporta
alli fatti de cronaca recente
ar caso Ruby, prati

   11 commenti     di: loretta margherita citarei

E trattato o core mio
comme fosse nù gelato,
te piaciut, ll'e allecato,
fin'e sott cunsumato;
pur'o cono te mangiat.

Quann po' te si sazziata,
senza dà nà spiegazion,
zitta zitta mè lasciat.

Malafemmena!

O'ddicevan'e cumpagn,
statt'accort, arape ll'uocchie,
chesta l'uommene sè mangn.

Ten'a faccia e na Madonna,
fa la timida, a scuntrosa,
quann'a vase se fa rossa;
comme s

   2 commenti     di: Ezio Grieco

Imagine
Dei
nos sunt,
sed
dignus
nos sunt non.

   1 commenti     di: Don Pompeo Mongiello