username: password: dati dimenticati?   |   crea nuovo account

Poesie in francese

Pagine: 1234... ultimatutte

Le Sablier de l' existence

Dans le soir gris /Nella sera grigia
d'automne/d'autunno
une feuille morte/una foglia morta
flotte/flotta
au gré/ai capricci
du vent.../del vento...
Une année/Un anno
encore/ancora
ainsi s'efface/cosi' si cancella
au sablier/nell'orologio
de l'existence./della vita.



L'Amitié

Si le temps
efface l'amour
et la haine
bierres basiques
sur qui
parfois
repose le monde,
rien n'estompe
l'amitié sincère ;
pas même
les années grises
inéluctables
travers de la vie.



[Senza titolo]

Danse
danse
suis la cadence
n'écoute plus la voix

habite le vent

suis la cadence
on l'a écrite pour toi
le temps d'une danse
l'instant
d'une vie



Rêve de Lousiane

A' Bâton-Rouge

je naquis à la lumière
d'un premier songe

avec une bouche
nue
de désir

j'ai pris
congé du rêve

sans cesser
d'aller vers Toi

en lèvre

----------------*--------------------

A Bâton-Rouge

nacqui nella luce
d'un primo sogno

con una bocca
nuda
di desiderio

presi
congedo dal sogno

senza cessare
di andare verso di Te

in labbra



AMBRE

Ambre
toi qui rêves
de pays lointains
de ciel bleu
de mer immense -
Dans tes yeux il y a
la tristesse arcane
d'un soleil couchant
d'automne
et la mélodie
suave
d'un matin
de printemps -
Ambre
toi
qui dans l'immensité
cherches peut-être
le néant...
Qu'importe!
Ambre
ton regard
est un rêve!




Pagine: 1234... ultimatutte



Cerca tra le opere

La pagina riporta i titoli delle opere presenti nella categoria Lingua francese.