Tutto tace
in codesto dì
ghiacciato,
no uno cinguettio,
no uno batter de ali
de augello amico;
ma lo spuntar
de uno flor,
rosso come
lo cor,
a l'anema mea
pace e serenità
'fonde a tutta l'or.
Inizia l'inverno... in Slovacchia... deve far molto freddo... tutto tace... nella morsa del ghiaccio... ma un fiore rosso... forse una stella di Natale... porta colore... movimento... e porta pace e serenità...