Miriadi di luci brillano sulla momtagna
come stelle luminose che illuminano l'oscurità,
occhi operti che scrutano il buio.
Un vento ghiacciato penetra nelle ossa,
figure infreddolite davanti al camino
cercano calore.
La notte è calata
stendendo il suo manto silenzioso.
Un cane vaga per le stradine scodinzolando
dietro al suo padrone, intimorito da questa pace.
Atmosfera di altri tempi si respira nelle stradine
che si arrampicano sui pendii.
I primi bagliori del giorno
la vita rincomincia.