username: password: dati dimenticati?   |   crea nuovo account

Poesie in spagnolo

Pagine: 1234... ultimatutte

El tercero entre dos

Yo siempre serè el tercero entre dos,
el amigo entre dos alma gemelas,
el que sobra en una pareja que camina junta por los senderos de la vida

Yo siempre serè el tercero entro dos,
el amigo entre dos enemorados
el que escucha los problemas de los demàs mientras se ahoga en un mar de soledad.

Y asì fue
Y asì es
Y asì serà

Yo siempre serè el tercero entre dos,
el que nunca

[continua a leggere...]

   2 commenti     di: Simone Mascardi


Amapola

Amapola,
tu que susurras
al compàs del viento,
que te mueves lenta
en una danza de fuego...

Amapola,
tu que no preguntas donde
si en tierra noble
o màs bièn seca y pobre
extender tu gaza fina...

Amapola,
tu que invitas a la vida
con tu simple abrazo
al duende o al extraño
al alcanzar su paso...

Amapola,
tu que pintas de rojo
la tristeza distraida,
y que robas una sonri

[continua a leggere...]



Espejo

Tu y yo,
en secreto,
muy discretamente
señalas mis faltas,
evidencias mis errores.
Tù, frìo, sin edad...
inmòvil,
callado,
me miras...
Y en tu reflejo
veo el tiempo
pasar en mì.
Recuerdo
la niña que fuì,
la adolescente que floreciò
y la mujer que soy

Tu y yo...
de cristal y de carne
algo que està
y alguien que pasa,
tù que no hablas
y yo que siento.
No pides nada

[continua a leggere...]

   8 commenti     di: Carina Defilipe


Los besos

Los besos que te dì
puede que no los recuerdes màs,
pero sellaron una historia
en el mismìsimo instante
que yo te amè...

_____________________

TRADUZIONE (circa)

I baci che ti dai
forse non gli ricordi più,
ma sigillarono una istoria
nel medesimo instante
che io ti amai...

   3 commenti     di: Carina Defilipe


Pintor

Soy un pintor
Pintor de palabras y emociones

Pintor
extraño y particular
que no pinta imágenes
sino que las imagina en su mente para luego plasmarlas
en papel en forma de palabras que se
esparcen y vuelan a través del viento
cada vez que una dulce voz
las pronuncia

Voz melodiosa
cantante de ilusiones y sentimientos

No te calles
Tan solo clama

   2 commenti     di: Andrea Leone



Pagine: 1234... ultimatutte



Cerca tra le opere

La pagina riporta i titoli delle opere presenti nella categoria Lingua spagnola.