"Meglio un audace nemico che un vile amico."
"Meglio un nemico vero che un amico falso."
o qualcosa di simile
Perdonami se ti sembro arrogante ma mi piacciono molto gli aforismi e questo l'ho già sentito in altre forme del tipo
"Un nemico acerrimo è sicuramente preferibile ad un amico così così."
Comunque se l'hai pensato tu è carino. Semplice ed efficace. Complimenti.
E ancora benvenuto.