Into a 'stù munno
tutti a cercà originalità
quanno se atteggiano a pezzotto
vestenno che é pezze rotte
miezzo é fronne comme é puvuriell'
facenno e farinielli
à stessa ora,
à stessa manera,
a stessa storia
da matina a sera.
--------------------------------
Int a 'stù munn
tutti a cercà originalità
quann se atteggian a pezzott
vestenn che pezze é rott
miezz é fronn comm é puvuriell'
facenn é farinielli
à stessa or,
à stessa maner,
à stessa storia
da matina a sera.
--------------------------
Dentro a questo mondo
tutti a cercare l'originalità
quando (molti individui) hanno un comportamento contraffatto
vestendo con le pezze rotte
in mezzo alle fronde come i poveri
facnedo i cicisbei
alla stessa ora,
alla stessa maniera,
la stessa storia
dalla mattina alla sera.
l'autore SalvatoreCierro ha riportato queste note sull'opera
pezzotto= aggettivo dato alla merce contraffatta
fariniello= letteralmente cicisbeo, con questo appellativo non voglio escludere sesso, i vari orientamenti e varie etnie.