Pervase sono le membra mie da un flusso di vita
mentre ti ammiro con paurosa curiosità.
Oh luna rossa
che ispiri il mio canto!
Alleggerisci l'animo dei marinai
invogli le loro ore di lavoro.
Natura,
madre amorevole
matrigna severa.
Come siamo piccoli ed indifesi di fronte
al rosso che infuoca questo cielo stellato
nell'afosa serata che ci avvolge.
Ti specchi nell'acqua di questo mare cristallino
increspato da qualche debole onda
che di tanto in tanto
si scaglia sulla battigia
a bagnare i miei piedi nudi.